Alzheimer’s disease (AD) is characterized by the accumulation of amyloid-β plaques, aggregation of hyperphosphorylated tau (pTau), and microglia activation. Galectin-3 (Gal3) is a β-galactoside-binding protein that has been implicated in amyloid pathology. Its role in tauopathy remains enigmatic. Here, we showed that Gal3 was upregulated in the microglia of humans and mice with tauopathy. pTau triggered the release of Gal3 from human induced pluripotent stem cell-derived microglia (iMGL) in both its free and extracellular vesicular (EV)-associated forms. Both forms of Gal3 increased the accumulation of pathogenic tau in recipient cells. Binding of Gal3 to pTau greatly enhanced tau fibrillation. Besides Gal3, pTau was sorted into EVs for transmission. Moreover, pTau markedly enhanced the numbers of EVs released by iMGL in a Gal3-dependent manner, suggesting a role of Gal3 in EVs biogenesis. Single-cell RNA-seq analysis of the hippocampus of a mouse model of tauopathy (THY-Tau22) revealed a group of pathogenic tau-evoked, Gal3-associated microglia (GAM) with altered cellular machineries implicated in neurodegeneration, including enhanced immune and inflammatory responses. Genetic removal of Gal3 in THY-Tau22 mice suppressed microglia activation, reduced the level of pTau and synaptic loss in neurons, and rescued the memory impairment. Collectively, Gal3 is a potential therapeutic target for tauopathy.